职业生涯_纯语言人才的职业生涯-向阳生涯 

· 职业规划知识 ·

纯语言人才如何做,才能摆脱困惑的职业生涯?

向阳生涯 2020-11-12 1787

北京 英语助教(INFJ-SAE)


随着中国加入WTO,外语专业的人才很紧缺,全球化毋庸置疑是大趋势的年代,能精通外语,做个翻译甚至同声传译员都能获得高薪。但随着翻译工作被机器替代,中国人英语水平不断上升,外语专业毕业的年轻人发现就业时风光不再,好似外语专业的衰落已经是板上钉钉。作为纯语言类的人才,要成为行业内的精英有语言优势外加综合素质,还是能有机会进入全新领域开启职业生涯。


这些年来,向阳生涯这家十九年专注职业规划咨询和培训的机构,接待的客户中语言类专业毕业的年轻人不少,他们在大学甚至研究生毕业后找不到理想工作,只能进入教育培训机构做助教或是老师,周而复始地教学,渐渐陷入了职业困惑,对于他们来说,想当年的理想是做跨国文化传播的使者,但现在的他们大多在教孩子外语,或许其中有喜欢外语教师这份职业的,会将职业定位为高级英语教师,但大多数还是等待机会转行进入其他行业。



在我的客户中,有个北京女生程娟(化名)给我留下深刻印象,她留学回来已工作六年,研究生所学专业是英语翻译,这六年她在某领事馆做英语翻译,在某制造型企业做董事秘书,在招商局做招商专员,做了这三份工作后,她最终进入一家知名少儿英语培训机构做助教,每天的工作是协助外籍培训师指导学员,课前准备课件、道具、打印材料等负责教学价值的活动,还要负责家校联系项目。工作六年多但工作经验积累有限,目前的工作与外教合作教学还算愉快,周末和平时都要上班,与家人的相处时间少。


当时我看到她的简历,这个女生的学历背景很不错,英语专业研究生,手握高级口译笔译证书和高中英语教师资格证,但工作六年有余,还没形成自己的核心价值,频繁跳槽原因与个人生活等因素有关,职场视野不开阔,自我认知较弱,对个人优势和劣势了解度较低,现从事的工作内容与她自身价值体现有偏离,长期从事语言教学支持类工作内心矛盾,虽目前也能完成自己的本职工作,但优势发挥度不大,专业积累性略欠,对未来职业方向较迷茫。


为了能尽快帮助程娟走出职业困境,我与她相约网络视频进行面谈。周六早上九点我就把电脑连通网络视频,泡好咖啡等着程娟上线,几分钟后她也上了线。



“程娟,你今天来找我,最需要解决什么的职场困惑?” 话不多说,我们简单寒暄后,就开始了咨询。


“朱老师,现在的我很迷茫,工作六年多,前三份工作有些因为公司搬迁,有些是工作看不到前景我选择跳槽,而做这份英语助教我觉得发展空间有限,能帮我做个职业规划,让我知道自己将来的职业发展道路如何走。”看来她频繁换工作并非她本意,有些也是被迫,但好在这些工作还有些相关性,最大的问题是她缺乏核心竞争力。


“现在这份英语助教工作,可能对于来说大材小用,你是否有想法做专业的英语培训教师呢?”我想知道她对于工作的看法。


“找这家知名少儿英语培训机构工作,我也想在工作中提升自己的英语教学能力,但这家培训机构以外教教学为主,我基本没机会单独教学。我也曾短期做过课程销售方面的工作,工资比现在高很多,但工作压力大,我还是选择做回英语助教。”其实她在这家知名机构尝试过不同的工作,最终还是选择了适合自己的职业。


“从你的选择中,其实你已经有了模糊的职业定位,但在这家培训机构平台受限,你没有机会成为独当一面的英语教师,你可以换家以中教为主的英语培训机构,尝试做个独立的英语老师,相信你的能力可胜任这份工作。”我与她深入沟通中,我发现她长期从事常规性非专业性工作导致其倦怠,而其更多的能量需从自由度、有一定创意性、与人交往、逐步从管理自己到管理项目到管理团队进行过渡,因此选择独立英语教学工作更适合她。


“在这家外资英语培训机构工作职业发展前景限制,看看周边的同事,就知道如果继续在这里公司,我的将来和他们会差不多,守着一份工资不高但较稳定的工作。但我不想就这样继续,想找到适合的职业方向并为之努力。”她一口气说了很多,看来她早想换工作了。


而与她沟通中,发现作为女性的她,还是倾向于既能兼顾家庭,又能符合自己性格和发挥自己价值的工作。MBTI性格测试属于INFJ的她,性格属于内向、直觉、情感、判断型,适合的工作是创新型的工作,主要是能帮助别人成长。喜欢生产或提供一种自己能感到自豪的产品或服务。工作必须符合个人的价值观。


“除了英语培训教师外,你拥有的留学背景可考虑留学类、教育咨询类、培训类等工作,比如独立咨询顾问,如美高类、生涯规划等也可考虑,还可发挥个人的英语专业优势,开启私教的模式,主攻人群以初中以上青少年人群为主导,进行双向同步进行,多重职业模式合理运用专业。相信自己能在这样的工作中获得更多的成就感和满足感。”对于程娟来说,长时期做着支持类工作很难有提升空间。


 “朱老师,你这样的建议实在是很稳妥,谢谢您。我现在怎么做才能找到这类工作并做好呢?”她很想将自己的英语和优势在工作中能运用,她同时也需要稳定的工作,有丰厚的收入能满足生活。


“当前阶段找时间给自己充电机会,以积极主动的动力去强化缩小与职业目标的差距;建议先进行线上线下市场调研,对相关教育咨询机构进行调研分析,了解其相关政策及话术,多方位了解教育咨询机构的类型、针对的人群、优劣势等,后续可以补充进行专业类知识的填充,如心理咨询类、大学专业课程设计类、生涯规划类等专业培训和实操积累。”对于程娟来说,结合英语优势和留学背景能胜任这些工作。


“感谢您拓展我的职业视野,我找到职业目标后我会努力的。”看到她这样自信地回答我心中的大石也落下。在做完咨询后,我立即着手准备职业咨询报告,我希望她能尽快收到报告并付诸行动。



去年年底的时候,我收到向阳生涯指导老师的客户回访邮件,程娟半年后跳槽到一家留学培训机构做咨询助理,工作中提升很快,幸运的的她在职业发展遭遇瓶颈时得职业规划师帮助,相信她会越努力越幸运。


上一篇: 这3种职场人设,最有利于升职加薪

下一篇: 五分钟,帮你找到自己的职业兴趣